Súkromie a osobné údaje
Zásady ochrany súkromia
Tieto zásady vysvetľujú, aké údaje CVplus spracúva, prečo ich spracúva a aké práva máte. Rozpracované CV zostáva vo vašom prehliadači a na server sa odošle iba pri vyžiadanom exporte PDF.
Posledná aktualizácia: 17. augusta 2026
1. Prevádzkovateľ
- Prevádzkovateľ
- Christián Petro, fyzická osoba
- Kontakt
- [email protected]
2. Aké údaje spracúvame
- Obsah CV, ktorý zadáte: identifikačné a kontaktné údaje, voliteľná profilová fotografia, profil, pracovné skúsenosti, vzdelanie, zručnosti, jazyky a projekty.
- Nastavenia služby, najmä zvolený jazyk a šablóna.
- Technické údaje, napríklad IP adresa, typ prehliadača, čas požiadavky a chybové záznamy.
- Údaje, ktoré uvediete v korešpondencii s prevádzkovateľom.
Poskytnutie údajov je dobrovoľné. Bez údajov potrebných pre CV však nie je možné vytvoriť požadovaný export PDF.
3. Účely a právne základy
- Vytvorenie CV, obnovenie rozpracovaného dokumentu a vyžiadaný export PDF.
- Ochrana služby pred zneužitím, riešenie chýb a zabezpečenie spoľahlivej prevádzky.
- Vybavenie otázok a žiadostí týkajúcich sa osobných údajov.
Údaje potrebné na export PDF sa spracúvajú na poskytnutie služby na žiadosť používateľa podľa čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR. Technické údaje a korešpondencia sa spracúvajú na základe oprávneného záujmu prevádzkovateľa na bezpečnej prevádzke, riešení chýb a vybavovaní žiadostí podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR.
4. Spracúvanie v prehliadači a pri exporte PDF
Rozpracované CV a zvolená šablóna sa ukladajú do lokálneho úložiska vášho prehliadača. Môžete ich odstrániť vyčistením formulára alebo vymazaním údajov stránky v nastaveniach prehliadača.
Obsah CV sa odošle na server až pri vyžiadanom exporte PDF. Použije sa na vytvorenie a vrátenie PDF a neukladá sa do databázy ani súborového úložiska.
5. Doba uchovávania
- Rozpracované CV: zostáva v prehliadači, kým ho nevymažete vy alebo prehliadač.
- Obsah požiadavky a vygenerované PDF: iba počas spracovania potrebného na vytvorenie a odoslanie PDF.
- Lokálne technické a prístupové logy: najviac 30 dní; obsah CV ani telá požiadaviek na export PDF sa do nich nezapisujú.
- Korešpondencia: počas času potrebného na vybavenie žiadosti a ochranu právnych nárokov.
6. Príjemcovia a prenosy mimo EHP
- Server
- Vlastný server prevádzkovateľa na Slovensku.
- Cloudflare
- Cloudflare, Inc. zabezpečuje sieťové spojenie, DNS a ochranu služby a môže spracúvať sieťovú prevádzku vrátane údajov odoslaných pri exporte PDF.
- Google poskytuje e-mailovú službu a spracúva korešpondenciu odoslanú na kontaktnú adresu.
Cloudflare a Google môžu spracúvať údaje aj mimo EHP na základe rozhodnutia o primeranosti, rámca EU–US Data Privacy Framework alebo štandardných zmluvných doložiek EÚ. Informácie o použitých zárukách alebo ich kópiu si môžete vyžiadať na kontaktnom e-maile prevádzkovateľa.
7. Vaše práva
Podľa okolností môžete žiadať prístup k osobným údajom, ich opravu, vymazanie alebo obmedzenie spracúvania, namietať proti spracúvaniu a uplatniť právo na prenosnosť. Žiadosť pošlite na kontaktný e-mail prevádzkovateľa.
Prevádzkovateľ po dokončení exportu neuchováva serverovú kópiu CV. Lokálnu kópiu spravujete vo svojom prehliadači.
8. Lokálne úložisko a automatizované rozhodovanie
CVplus nepoužíva reklamné cookies ani analytické identifikátory. Lokálne úložisko sa používa na zachovanie rozpracovaného CV a nastavení.
CVplus nevykonáva profilovanie ani automatizované rozhodovanie s právnymi alebo podobne významnými účinkami.
Ak sa domnievate, že vaše údaje boli spracované v rozpore s právnymi predpismi, môžete podať návrh na začatie konania na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.